Terve maailma!
Se siin on mu yritys kirjuttaa eesti-suomi "segasukukieles".
Mä olen õppinut sugukielii paar ajasta'aiga, aga mieles on koko aiga olnud, miks meil on alati tarvis inglise keelt? Miks me ei luo jagatut kielt? Ei nii, et se korvaiks meie emokielet, vaan/vaid ainult tavalliste asiatte hoidamiseks. Ja meie omaks huviks ja riemuks.
aga
🇫🇮 mutta (viroksi "aga"; vrt. myös suomen murteellinen "a")
ajast'aiga
🇫🇮 vuosi ("ajastaika" tms. vanhoissa murteissa)
🇪🇪 aasta ("ajastaig" vms. vanades murretes)
huvi
🇫🇮 huvi = 🇪🇪 nauding, lõbu, rõõm
🇪🇪 huvi = 🇫🇮 kiinnostus
riemu
🇪🇪 rõõm